Ce livre d'heures fut produit approximativement entre 1510 et 1520 pour un membre de la famille Almugavar (ou Almogàver) de Catalogne, dont les armoiries apparaissent dans les marges des somptueuses miniatures pleine page de l'ensemble du manuscrit. Le livre compte 26 miniatures polychromes pleine page (il en manque trois), parmi lesquelles six ont été retirées de la structure originale suite à l'excision de portions des miniatures, puis réintégrées au manuscrit, collées sur des feuillets cartonnés. Il y a aussi 18 incipits pleine page, dont trois contiennent des vignettes historiées, et de nombreux feuillets avec des bordures formées de motifs floraux élaborés. Les nombreux jours de fête associés à Barcelone contribuent à renforcer l'attribution espagnole du manuscrit, bien que le style de la décoration soit clairement influencé par le style flamand contemporain.