Ce manuscrit, écrit à l'abbaye cistercienne de Himmerode en Allemagne au début du XIIIe siècle, est l'une des 22 copies latines encore existantes aujourd'hui de Speculum virginum (Miroir des vierges). Attribué à Conrad de Hirsau, le texte fut écrit durant la première moitié du XIIe siècle comme un guide pour les religieuses, leur offrant des leçons théologiques sous la forme d'une hypothétique conversation entre un professeur, Peregrinus, et son élève, Theodora. Les 12 illustrations du manuscrit représentent les protagonistes, ainsi que les visions mystiques et les schémas dont ils discutent dans le texte. Les grands dessins expressifs à la plume donnent vie au texte, et ils sont un excellent exemple de l'art allemand de cette période.