Ce manuscrit, illustré de 155 peintures réalisées dans les marges, est l'un des « psautiers à décor marginal » encore existants aujourd'hui, dont les images fournissent un commentaire pictural sur le texte de la Bible. Les autres exemples incluent notamment le psautier Chludov (850 env., Moscow, State Historical Museum, Muz. 129), le psautier Barberini (1050 env., Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Barb. Gr. 372), le psautier de Théodore (1066, London, British Library, Add. Ms. 19,352) et un psautier cyrillique réalisé à Kiev (1397, Saint Petersburg, National Library of Russia, cod. OLDP, F6). Le psautier à décor marginal du musée Walters et le manuscrit de Saint-Pétersbourg présentent une iconographie très similaire, suggérant qu'ils furent copiés à partir du même modèle du XIe siècle.