Ce paysage à l'aquarelle, de 1889 environ, fut peint par Eliseo Meifrèn y Roig (1859−1940), artiste catalan qui se spécialisa dans les paysages marins impressionnistes. Il représente une vue partielle de la baie de La Isleta et de Puerto de La Luz, à proximité de la pointe nord-est de l'île de Grande Canarie, avec la maison du pilote maritime et les péniches anglaises qui approvisionnaient le marché du charbon. La ville de Las Palmas de Gran Canaria, capitale de la province espagnole de Las Palmas, est visible au loin. Le port de Puerto de La Luz, initialement planifié dans les années 1850, fut construit de 1883 à 1903, essentiellement sous l'impulsion de Fernando de León y Castillo (1842−1918), politicien local influent. La baie, qui avait procuré aux navires phéniciens et romains un point d'ancrage sûr, avait déjà un port datant de la fin du XVe siècle. Elle servit autrefois de base pour les navires voyageant entre l'Espagne et les colonies du Nouveau Monde. À la fin du XIXe siècle, elle devint une escale importante pour les bateaux naviguant entre l'Amérique, l'Afrique et l'Europe. Le contrat de construction du port de La Luz fut accordé à la société britannique Swanston and Company, et les travaux furent supervisés par Juan de León y Castillo, ingénieur et frère de Fernando. Cette peinture est conservée dans les collections de la Maison-musée de León y Castillo, à Grande Canarie.