Ce manuscrit, Sharh al-hudud al-nahawiyah (Commentaire sur les distinctions grammaticales) de Jamal al-Din al-Fakihi (1493 ou 1494−1564 ou 1565), est un résumé des clarifications des questions grammaticales. L'auteur, originaire de La Mecque, vécut un temps au Caire. L'on ne sait guère plus sur sa vie, ses voyages et son enseignement. Bien que son œuvre se limitât à quelques écrits sur la grammaire qui ne semblent pas avoir été très influents dans le domaine, il fut loué par ses contemporains. Sharh a pour autres titres Sharh Kitab al-Hudud fi al-Nahw (Commentaire sur le livre « Distinctions de grammaire ») et Hudud al-Nahw (Distinctions grammaticales). Ce manuscrit demeura inconnu des érudits. Par exemple, les notes biographiques et bibliographiques accompagnant l'édition de Sharh publiée en 1993 par le lettré égyptien Mutawalli al-Damiri, ne font aucune mention de ce manuscrit. D'autres copies de Sharh sont conservées dans des bibliothèques égyptiennes et saoudiennes. Le texte, souvent rubriqué, est rédigé en caractères naskhi clairs. Ni le nom du copiste ni la date ne sont indiqués. Le manuscrit est relié avec trois autres ouvrages : le fragment d'un traité sur « au nom de Dieu, le clément, le miséricordieux », Traité et notes sur les louanges, ainsi que Les témoins : commentaire d'Ibn 'Aqil sur al-Alfiyah d'Ibn Malik.