Image may be NSFW.
Clik here to view.
Cette carte de 1822 de la province de Riazan est extraite du vaste ouvrage intitulé Geograficheskii atlas Rossiiskoi imperii, tsarstva Pol'skogo i velikogo kniazhestva Finliandskogo (Atlas géographique de l'Empire russe, du Royaume de Pologne et du grand-duché de Finlande), contenant 60 cartes de l'Empire russe. Compilé et gravé par le colonel V.P. Piadyshev, il témoigne des travaux topographiques détaillés menés par les cartographes militaires russes durant le premier quart du XIXe siècle. La carte montre les centres de population (six catégories classées par taille), les bureaux postaux, les routes (quatre types), les frontières des provinces et des districts, ainsi que des monastères et des usines. Les distances sont indiquées en verstes, unité de mesure russe qui n'est plus utilisée aujourd'hui, équivalant à 1,07 kilomètre. Les légendes et les toponymes sont fournis en russe et en français. Riazan, ancienne principauté de la Rus de Kiev, probablement dès le IXe siècle, était située dans la zone limite cruciale entre la forêt et la steppe, la laissant à la merci des princes russes rivaux au nord et des khans mongols de la Horde d'or au sud. Au début de son histoire, Riazan fut mise à sac par les armées de la principauté russe de Souzdal et de la Horde d'or. Elle parvint néanmoins à conserver son indépendance, souvent en formant des alliances avec des puissances étrangères. Durant la bataille de Koulikovo, en 1380, Riazan se rallia aux Mongols contre les forces de Dimitri Donskoï. La défaite des Mongols pendant cette bataille affaiblit la position de Riazan, qui fut absorbée par la Moscovie au début du XVIe siècle.
Clik here to view.

Cette carte de 1822 de la province de Riazan est extraite du vaste ouvrage intitulé Geograficheskii atlas Rossiiskoi imperii, tsarstva Pol'skogo i velikogo kniazhestva Finliandskogo (Atlas géographique de l'Empire russe, du Royaume de Pologne et du grand-duché de Finlande), contenant 60 cartes de l'Empire russe. Compilé et gravé par le colonel V.P. Piadyshev, il témoigne des travaux topographiques détaillés menés par les cartographes militaires russes durant le premier quart du XIXe siècle. La carte montre les centres de population (six catégories classées par taille), les bureaux postaux, les routes (quatre types), les frontières des provinces et des districts, ainsi que des monastères et des usines. Les distances sont indiquées en verstes, unité de mesure russe qui n'est plus utilisée aujourd'hui, équivalant à 1,07 kilomètre. Les légendes et les toponymes sont fournis en russe et en français. Riazan, ancienne principauté de la Rus de Kiev, probablement dès le IXe siècle, était située dans la zone limite cruciale entre la forêt et la steppe, la laissant à la merci des princes russes rivaux au nord et des khans mongols de la Horde d'or au sud. Au début de son histoire, Riazan fut mise à sac par les armées de la principauté russe de Souzdal et de la Horde d'or. Elle parvint néanmoins à conserver son indépendance, souvent en formant des alliances avec des puissances étrangères. Durant la bataille de Koulikovo, en 1380, Riazan se rallia aux Mongols contre les forces de Dimitri Donskoï. La défaite des Mongols pendant cette bataille affaiblit la position de Riazan, qui fut absorbée par la Moscovie au début du XVIe siècle.