
Ce tirage publicitaire de 1856 environ montre les bureaux de quatre étages et la devanture du bâtiment appelé Girard Building (102–104, c'est–à–dire 306–308 Chestnut Street), à Philadelphie. Le bâtiment fut occupé par Goodyears, dépôt de Philadelphie de la New York Belting & Packing Company (au 104), ainsi que par la « Librairie Peterson », de T.B. Peterson & Brothers, et C. J. Peterson, éditeur de la revue Peterson's Ladies National Magazine (au 102). Le nom de l'entreprise « Goodyears Rubber–Packing & Belting Company », en grandes lettres, décore le toit. Des employés, des clients et des marchandises exposées sont visibles par les entrées ouvertes et les grandes vitrines des deux magasins. Dans la librairie Peterson, des vendeurs s'occupent de clients près des étagères et au comptoir central en forme de U, marqué « Revue de Peterson ». Des piles de livres sont exposées dans les vitrines, dominées des bannières publicitaires « Abonnements pour toutes revues » et « Œuvres complètes de Charles Dickens ». Chez Goodyears, un employé s'occupe d'un client depuis son comptoir. Les autres clients dans le magasin sont un couple et un homme sortant avec une courroie en caoutchouc. Un grand modèle de botte, des chaussures et des jouets en caoutchouc sont exposés dans les vitrines, arborant le logo de l'entreprise et l'inscription « Brevet Goodyears ». Un homme avec une canne et un garçon agité, près de sa mère, regardent dans les vitrines. Le trafic piétonnier inclut un homme payant un vendeur de journaux, des hommes bien habillés discutant et un promeneur avec un livre sous le bras. Entre les devantures, un homme descend les marches d'un escalier dans une entrée centrale. Dans la rue, une calèche au toit abaissé, conduite par un cocher afro–américain, est occupée par une dame. Un membre de la First Troop Philadelphia City Calvary, cavalerie montée de la ville, en tenue complète, avance à cheval vers un charretier qui transporte des courroies en caoutchouc. Deux chiens se saluent près du chariot. On aperçoit des silhouettes, notamment d'un homme et de deux femmes, dans les fenêtres des étages supérieurs. Un incendie détruisit tous les étages du bâtiment en 1857. Cette chromolithographie, avec des détails colorés à la main, fut créée par l'artiste Emil Luders, qui naquit en Allemagne en 1831 environ. Il immigra aux États–Unis en 1854, puis il commença à travailler peu après comme lithographe à Philadelphie jusqu'en 1871. Augustus Kollner (1812–1906), également né en Allemagne, publia l'image. Kollner débuta sa carrière dans son pays natal, avant de s'installer à Paris, puis aux États–Unis en 1839. Il arriva à Philadelphie en 1840 et se distingua rapidement par ses talents d'artiste, de dessinateur, de graveur et de lithographe. En 1851 approximativement, il établit sa propre société, publiant des étiquettes, des publicités, des cartes, ainsi que des vues urbaines et rurales.