Ce tirage publicitaire de 1846 montre un bâtiment de trois étages abritant une épicerie et décoré de l'enseigne « William Newell. Magasin. 1793 ». Des hommes bien habillés discutant ou contrôlant une liste de marchandises sont visibles par deux des quatre entrées ouvertes. Ils se tiennent parmi des piles de sacs, dont certaines sont à proximité d'un palan. Dans la rue, des travailleurs chargent et déchargent un chariot Conestoga et un chariot tiré par un cheval à l'arrêt devant le bâtiment. Des caisses et des tonneaux, au contenu identifié, sont alignés sur le trottoir. Les marchandises incluent de l'indigo, de la fécule, du thé, du sucre, du miel, de la mélasse, du madère, de la garance et du tabac. Newell exerça ses activités à cette adresse de 1828 à 1848. La lithographie, créée par Alfred M. Hoffy, qui naquit en 1790 environ en Angleterre et immigra aux États–Unis au milieu des années 1830, fut imprimée par Peter S. Duval, un des plus célèbres lithographes et imprimeurs de son temps.