Ce certificat de contribution à l'Association des citoyens bénévoles des hôpitaux, montre une scène de rue près de l'hôpital situé face au dépôt des chemins de fer de Philadelphie, de Wilmington à Baltimore, à l'angle de Broad Street et de Washington Avenue à Philadelphie. Sur le trottoir, des soldats de la guerre de Sécession conversent, des piétons se promènent, et une colporteuse et un vendeur proposent leurs marchandises et articles, notamment à un groupe des zouaves. Dans la rue, du personnel médical et des docteurs accompagnent des soldats blessés, en brancard, à pied et sur des béquilles, vers l'hôpital. Des calèches tirées par des chevaux, et sans doute une ambulance, passent devant l'hôpital ou s'y arrêtent. L'hôpital dispensait des soins aux blessés les plus graves avant leur transfert vers d'autres hôpitaux, et ceci jusqu'à sa fermeture le 11 août 1865. L'œuvre est de James Fuller Queen, lithographe de Philadelphie et précurseur de la chromolithographie réputé pour sa minutie. Queen a servi dans une milice de la guerre de Sécession entre 1862 et 1863. Il est l'auteur de plusieurs lithographies traitant de cette guerre, notamment des vues et des attestations de contribution pour les organismes d'entraide de la ville.