
Thomas Jefferys (1710-1771) était géographe royal auprès du roi George III et éditeur de cartes à Londres. Il est célèbre pour ses cartes de l'Amérique du Nord, produites non seulement pour répondre à une demande commerciale, mais aussi pour soutenir les revendications territoriales des Britanniques contre les Français. Entre 1748 et 1763, la concurrence acharnée à l'échelle mondiale entre l'Angleterre et la France aboutit à la guerre de Sept Ans et créa une forte demande de cartes des territoires disputés. Cette carte présente la Nouvelle-Écosse et l'île du Cap-Breton à la suite du « grand dérangement », lorsque les Britanniques ont obligé plus de 7 000 Acadiens à quitter leurs fermes et leurs maisons le long de la côte de la baie de Fundy. Après la guerre, Jefferys tenta d'exploiter le marché des cartes topographiques des comtés anglais coloniaux, mais les dépenses encourues le mirent en faillite en 1766. Il s'associa avec l'éditeur Robert Sayer afin de sauver son travail et, après la mort de Jefferys, Sayer s’associa avec John Bennett et se servit des planches de Jefferys pour publier The American Atlas (L'Atlas américain), dans lequel se trouvait cette carte.