La collection Thereza Christina Maria est composée de 21 742 photographies que l'empereur Pierre II (1825-1891) réunit sa vie durant, puis légua à la Bibliothèque nationale du Brésil. Couvrant une vaste gamme de sujets, la collection détaille les réalisations du Brésil et du peuple brésilien au XIXe siècle, et inclut de nombreuses photographies d'Europe, d'Afrique et d'Amérique du Nord. Cette photographie montre la Cascata do Itamaraty (chute d'eau d'Itamaraty) sur le fleuve Piabanha, près de Petrópolis. La chute d'eau existe toujours, mais on la connaît aujourd'hui sous le nom de Cascata de Bulhões. Son eau est pour la plupart canalisée sous la rue Hermogênio Silva dans le centre de la ville. Cette photographie fait partie d'une série réalisée à la fin des années 1860 par Pedro Hees, considéré par beaucoup comme le père de la photographie brésilienne ; elle montre les sites importants de Petrópolis, un lieu populaire en été pour les vacanciers fortunées du Brésil, situé dans les collines environnantes de Rio de Janeiro.