Cette carte à l'aquarelle et à l'encre montre le bassin du fleuve Itenez-Guaporé. La carte montre l'emplacement de la forteresse de Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses et le déploiement des troupes espagnoles sous le commandement d'Alonso Berdugo et d'Aymerich Tete. Ce fleuve connu de nos jours au Brésil comme le Guaporé, forme la frontière entre les provinces brésiliennes de Rondônia et du Mato Grosso, avant de s'écouler vers le nord en Bolivie, où il porte le nom d'Itenez.