
Cette affiche de recrutement canadienne datant de la Première Guerre mondiale montre des soldats à l'assaut, avec au-dessus le nombre 245, et exhorte les hommes à s'enrôler dans le « 245e bataillon outre-mer des grenadiers canadiens ». Le nom du commandant, le lieutenant-colonel C.C. Ballantyne, et l'adresse de l'armurerie à Montréal qui servit de base de recrutement pour le bataillon sont indiqués au bas de l'affiche. Lorsque la guerre éclata en août 1914, le Canada offrit immédiatement d'envoyer des troupes en Europe pour combattre aux côtés de l'armée britannique, et le pays commença donc à accroître ses forces armées. Le ministre de la Milice et de la Défense, le colonel Sam Hughes, choisit d'organiser les volontaires en bataillons numérotés consécutivement. Le premier contingent du Corps expéditionnaire canadien, qui embarqua pour l'Europe le 3 octobre 1914, était composé des bataillons numérotés du 1er au 17e, et du régiment d'infanterie légère de la princesse Patricia, unité majeure de l'armée régulière canadienne. Une fois en Europe, les bataillons furent regroupés en brigades et en divisions. À la fin de la guerre, l'armée canadienne comptait 260 bataillons numérotés.