Selon la note en italien dans le cartouche dans l'angle inférieur gauche de la carte, cette dernière fut « réalisée à l'aide des cartes les plus exactes et des informations les plus récentes par Giacomo Cantelli da Vignola, sujet et géographe de son Altesse Sérénissime le duc de Modène, et publiée par Giovanni Giacomo de Rossi dans son imprimerie de la [Via della] Pace, avec l'autorisation du pape. L'an 1689 ». Giacomo Cantelli da Vignola (1643−1695), géographe et cartographe italien, devint géographe de la cour de François II d'Este, duc de Modène et de Reggio, en 1685. Cantelli travailla avec Giovanni Giacomo de Rossi (1627−1691), grand éditeur et imprimeur de Rome qui produisit l'atlas baroque Mercurio geografico avec des cartes de Cantelli (la première édition n'est pas datée, mais une seconde édition parut en 1692). Cette carte montre le royaume de Serbie, bordé par la Hongrie au nord, l'Albanie et la Macédoine au sud, et la Valachie (aujourd'hui la Roumanie) au nord-est. Elle indique également les frontières, les routes et les rivières (particulièrement le Danube au nord), les montagnes, ainsi que les villes et les villages majeurs. Le titre mentionne la Rascie, État médiéval serbe, comme autre nom de la Serbie.