Ce manuscrit arabe contient deux ouvrages sur la Vierge Marie, qui est considérée comme la mère de Jésus-Christ dans les textes sacrés chrétiens et musulmans. Le premier manuscrit est une prière personnelle dédiée à la Vierge, à réciter quotidiennement pour le bénéfice spirituel. Il inclut une analyse de la place de Marie dans la vie de Jésus, comme raconté dans le Nouveau Testament, en commençant par l'Annonciation par l'archange Gabriel de la naissance de Jésus et se terminant par la présence de Marie à la Crucifixion. Le second manuscrit est une litanie, ou liste, des attributs saints de Marie sous la forme d'une longue prière. Les ouvrages sont attribués, probablement à tort, à l'intellectuel et chef laïc copte Iryan Moftah (1826–1886). Ils furent écrits en caractères naskhi clairsgénéralement utilisés dans les ouvrages religieux coptes de l'époque. Aucun des deux ouvrages n'est complet, et le volume n'est pas relié. Il est conservé avec les manuscrits de Moftah, abordant des thèmes religieux, historiques et linguistiques, de la collection Iryan Moftah de l'Université américaine du Caire.