
Campagne de l'Indus : ensemble de lettres d'un officier de la division de Bombay est un recueil de lettres, publié à titre privé, écrites par le lieutenant T.W. Holdsworth entre le 27 novembre 1838 et le 21 avril 1840. La division d'Holdsworth faisait partie des forces anglo-indiennes qui envahirent l'Afghanistan pendant la première guerre anglo-afghane de 1839 à 1842. La plupart des lettres sont adressées à son père, A.H. Holdsworth, auteur de l'introduction, qui édita et publia également le livre. L'introduction offre un aperçu de l'histoire de l'Afghanistan, des campagnes d'Alexandre le Grand à l'engagement récent des Britanniques dans le pays, y compris leurs efforts, temporairement couronnés de succès, visant à installer sur le trône le souverain probritannique Shāh Shujā'. Les lettres évoquent le voyage en mer du lieutenant Holdsworth et de son unité vers l'embouchure du fleuve Indus, la marche vers l'Afghanistan et les campements, entre autres à Kandahar. Holdsworth fut grièvement blessé le 13 novembre 1839 durant la prise du fort et de la citadelle de Kalat, qu'il relate dans sa lettre du 8 décembre envoyée à son père. Les lettres contiennent des descriptions des régions rurales afghanes, des rapports et des spéculations sur Dōst Moḥammad, chef de la résistance face aux envahisseurs, ainsi que des informations sur le fonctionnement de l'armée anglo-indienne, qui incluait des officiers britanniques, des troupes indiennes et des sirdars (notables) indiens engagés aux côtés des Britanniques. L'annexe reproduit les dépêches officielles relatives à la campagne, indique le nombre de tués et de blessés des différentes unités, et répertorie les noms des officiers britanniques et des sirdars baloutches tués et blessés.