Scènes et aventures en Afghanistan est le récit personnel d'un soldat de l'armée de la Compagnie anglaise des Indes orientales, dans lequel il fait part de ses expériences pendant la première guerre anglo-afghane (1838−1842). L'auteur, le sergent-major William Taylor, raconte la marche de son régiment près de Bombay (aujourd'hui Mumbai), en Inde, à la frontière avec l'Afghanistan. Il écrit dans la préface : « Mon récit simple et franc est celui d'un soldat plus habitué à manier l'épée plutôt que la plume… » L'action se déroule en 1838 et 1839. Selon Taylor, les forces britanniques furent envoyées en Afghanistan pour protéger les possessions de la Compagnie anglaise des Indes orientales « contre les complots et les agressions de la Perse », mais son explication néglige le point majeur de l'invasion. Bien que l'expansion persane influençât le raisonnement stratégique britannique, ce furent en réalité les ambitions perçues de l'Empire russe qui entraînèrent l'occupation britannique de Kaboul, la destitution du souverain afghan Dōst Moḥammad Khān et son remplacement par l'émir plus docile Shah Shujā' (1780−1842 env.). Le régiment de Taylor passa peu de temps ou pas du tout en Afghanistan. Son récit relate la marche depuis Bombay vers le nord, à travers la province du Sind et jusqu'à la frontière de l'actuel Baloutchistan pakistanais. Taylor décrit la vie du camp militaire et les interactions plus ou moins pacifiques avec la population locale. Il inclut également des récits sur la chasse et la pêche, ainsi que des observations sur les mariages, les achats dans les marchés et d'autres scènes et activités. Le livre, publié pour la première fois en 1842, devint un récit de voyage populaire et fut régulièrement réimprimé. Il s'agit ici de l'édition de 1847, produite par les éditeurs londoniens T.C. Newby, Parry, Blenkarn & Company.