Cette carte de 1822 de la province de Kazan est extraite du vaste ouvrage intitulé Geograficheskii atlas Rossiiskoi imperii, tsarstva Pol'skogo i velikogo kniazhestva Finliandskogo (Atlas géographique de l'Empire russe, du Royaume de Pologne et du grand-duché de Finlande), contenant 60 cartes de l'Empire russe. Compilé et gravé par le colonel V.P. Piadyshev, il témoigne des travaux topographiques détaillés menés par les cartographes militaires russes durant le premier quart du XIXe siècle. La carte montre les centres de population (six catégories classées par taille), les bureaux postaux, les routes (quatre types), les frontières des provinces et des districts, ainsi que des monastères et des usines. Les distances sont indiquées en verstes, unité de mesure russe qui n'est plus utilisée aujourd'hui, équivalant à 1,07 kilomètre. Les légendes et les toponymes sont fournis en russe et en français. La région de Kazan joua un rôle important dans l'histoire de la Russie pendant un millénaire. Fondée selon toute probabilité par les Bulgares de la Volga au XIe siècle environ, Kazan fut par la suite conquise par la Horde d'or et devint un État successeur mongolo–tatar majeur appelé Khanat de Kazan. Pendant plus d'un siècle, les khans de Kazan rivalisèrent avec les princes de Moscovie pour obtenir le contrôle régional de la basse Volga et des terres près des montagnes de l'Oural. Le tsar Ivan le Terrible conquit Kazan, qui passa sous la domination russe en 1552, date après laquelle les régions frontalières de l'Empire russe subirent des vagues de révoltes cosaques et paysannes. Kazan devint ensuite un centre manufacturier aux époques tsariste et soviétique.