Cette carte détaillée de la région des Grands Lacs de l'ouest de « la Nouvelle-France » fut réalisée par Jacques-Nicolas Bellin et publiée par les Héritiers de Homann en 1755, peu avant le début de la guerre de Sept Ans, à la fin de laquelle la Grande-Bretagne obtint la Nouvelle-France. Bellin était l’un des représentants d'un mouvement plus grand de cartographes français royaux et militaires du XVIIIe siècle qui cartographièrent la Nouvelle-France en utilisant les connaissances des Amérindiens. Cette carte montre les détails, non seulement des voies navigables du Canada, mais aussi des informations militaires, commerciales et territoriales relatives aux populations occupant ce vaste territoire. Étant donné que la plus grande partie de cette région était un territoire sauvage inexploré à l'époque, l'alliance des Français avec les Iroquois et les Algonquins fut cruciale pour cartographier des territoires intérieurs qui n'étaient alors que peu ou pas du tout peuplés. Les cartes furent utilisées par les trappeurs, les missionnaires jésuites, les explorateurs et les militaires durant les dernières « guerres françaises et indiennes » contre les Anglais qui furent menées sans succès afin d’assurer que le Canada resterait un territoire français.