Kulliyat-e Farsi Taymurnamah (littéralement, L'histoire biographique de Tamerlan) est une biographie de Tamerlan (1336−1405), fondateur turco-mongol de la dynastie et de la lignée des Timurides. L'ouvrage raconte en détail sa vie personnelle, politique et militaire, y compris ses campagnes et ses conquêtes, ainsi que les événements qui se déroulèrent dans les régions des actuels Iran, Afghanistan et Asie centrale. De nombreuses biographies de Tamerlan furent produites de son vivant et après sa mort. Cette version lithographiée fut publiée à Tachkent par la presse Matba-e Ghulam Hasan en 1912. La dernière page de l'introduction (pages 2 à 7) indique que ce livre fut écrit en 1792, durant le règne de Shah Murad, fondateur de l'émirat de Boukhara. Le nom complet de l'auteur, Mirza Muhammad Qasim Ibn Abdul Khaliq Bukhari, figure sur la couverture, mais aucune autre information n'est fournie à son sujet. L'introduction de cette copie est un trope historiographique persan typique, faisant l'éloge de la suprématie de Dieu et mettant en évidence le rapport entre l'émergence de Tamerlan en tant que souverain et la sanction divine. L'auteur souligne que cette relation peut également être établie avec les prophètes, d'Abraham à Mahomet, et les quatre califes de l'Islam, Abou Bakr, Omar, Othman et Ali. À la page 4, l'auteur affirme que « l'humanité » est constituée de deux types de personnes : d'abord les prophètes, puis les rois, comme protecteurs de la religion, artisans et gardiens de la paix, et défenseurs courageux et braves de la justice. (Il ne dit rien de ceux qui n'entrent pas dans ces catégories.) Tamerlan (Amir Timur Gorgan), « d'une bravoure incontestable, conquérant du monde, de la Bulgarie à la Chine, et souverain d'Iran et de Touran », appartient au second type. L'auteur fait référence à d'autres biographes de Tamerlan, notamment Qazi Abdul Wakil et Abdul Razzaq Samarqandi. Il aborde également le milieu familial de Tamerlan, son couronnement en tant que souverain à Balkh en 1369−1370 et ses campagnes militaires. N'étant pas limité à la vie de Tamerlan, l'ouvrage traite également des événements de la vie de ses descendants, tels que le couronnement de Châhrokh Mirzâ comme souverain d'Hérat, l'ascension de Babur comme empereur du Khorasan et de l'Inde, et l'émergence des Ouzbeks et des Safavides comme nouvelles lignées politiques au Mawaranahr, dans le Khorasan et en Iran. Certains événements historiques, personnages et récits se distinguent par des sous-titres en gras dans le corps du texte et au-dessus. Le premier dâstân (récit), des pages 8 à 15, relate la naissance de Tamerlan, tandis que le dernier est consacré à sa mort et évoque brièvement ses descendants, particulièrement ses 34 fils et ses nombreux petits-enfants. Les marges du texte contiennent des notes et des signatures de lecteurs inconnus, ou peut-être de l'auteur. Des sceaux et des cachets de nombreux autres lecteurs figurent également sur la dernière page du livre. Ce dernier compte environ 440 pages, paginées avec des chiffres de style indo-arabe.
