Kitāb al-durr al-maknūn fī al-ṣanā'i' wa al-funūn (Le trésor caché sur les arts et les artisanats) est un recueil sur plusieurs artisanats et techniques artisanales, écrit par l'auteur libanais du XIXe siècle Jirjīs Ṭannūs 'Awn. Le livre est composé de neuf chapitres abordant différents procédés, dont la galvanoplastie, la teinture de tissus, la photographie, et la fabrication de bougies, d'encre, de colle, de miroirs, de céramique et de savon. Le dixième chapitre traite des composés chimiques. La majeure partie du livre est consacrée à trois artisanats : la galvanoplastie, y compris les techniques de déposition et de galvanisation avec le cuivre, le laiton, l'or et l'argent, la teinture de tissus, dont les sources de teinture naturelles et artificielles pour des couleurs et des fibres variées, et la photographie. Le dernier chapitre, sur les produits chimiques, inclut une partie sur les antidotes en cas d'empoisonnement. Le livre contient de nombreuses illustrations et une table des matières. Jirjīs Ṭannūs 'Awn dédia cet ouvrage à l'auteur, réformateur et homme d'État ottoman Ahmet Cevdet Pasha (1822−1895), grand érudit très cultivé. Selon la couverture, l'auteur utilisa son propre argent pour cette impression.