Quantcast
Channel: Bibliothèque numérique mondiale
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6177

Rêve de la chambre rouge, en 120 chapitres

$
0
0
Rêve de la chambre rouge, en 120 chapitres
L'ouvrage Xin jian quan bu xiu xiang Hong lou meng (Nouvelle édition complète imprimée et illustrée de Rêve de la chambre rouge) est également connu sous le nom d'édition Cheng-A. Il s'agit de la première édition imprimée du roman classique écrit par Cao Xueqin (1715−1763 env.), un des plus grands écrivains de Chine. La préface et les commentaires de Zhang Ruzhi dans la partie supérieure des pages, la table des matières et trois chapitres sont présentés ici. Le livre appartint à la collection de Zheng Zhenduo (1898–1958) avant d'arriver dans les collections de la Bibliothèque nationale de Chine. Lorsque Cao mourut, seuls 80 des 120 chapitres de ce livre existaient. Les érudits spécialisés dans l'étude de cet ouvrage ont regroupé ses différentes éditions en deux catégories principales : la version Zhiyanzhai (atelier de la pierre à encre rouge) et la version Cheng−Gao. L'édition Rouge, qui provient du texte manuscrit en 80 chapitres de Cao Xueqin, conservait la forme d'origine du roman. L'édition Cheng−Gao, appelée Cheng-A, qui date de la 56e année (1791) du règne de Qianlong des Qing, fut assemblée par Cheng Weiyuan et Gao E, puis imprimée avec des caractères mobiles en bois en 120 chapitres. Cette version, réimprimée à de nombreuses reprises, fut la plus diffusée. Cheng Weiyuan et Gao E publièrent également une autre édition, appelée version Cheng-B.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6177

Trending Articles