Ce volume est un recueil de trois manuscrits produits à Bologne à la fin du XIIIe siècle. La Passion de sainte Marguerite d'Antioche, en latin, débute l'ouvrage, suivie de deux textes en italien, l'un décrivant la vie et la dévotion de sainte Agnès et l'autre contenant des prières à la Vierge Marie. Chaque manuscrit est écrit d'une main différente ; il semble que les trois parties furent rassemblées et reliées au début du XIVe siècle. La Passion est le seul volume illustré du livre, avec sur presque chaque feuille des images représentant les événements importants de la vie de sainte Marguerite. Ces illustrations comptent 33 miniatures d'une qualité exceptionnelle et deux lettrines. Les miniatures sont richement décorées avec des références classiques expliquant la légende de la sainte, sa dévotion à l'égard du Christ et de l'ordre dominicain, ses stigmates et les nombreux miracles qui lui sont attribués. Le style de la décoration, les influences byzantines notables dans les caractéristiques des visages des personnages enluminés et l'utilisation audacieuse des couleurs suggèrent que l'artiste fut vraisemblablement le maître de Gérone, actif à Bologne durant les dernières décennies du XIIIe siècle. Selon l'hypothèse des érudits, cet ouvrage fut constitué pour établir un lien entre la vie de la princesse Marguerite (1242–1271), religieuse dominicaine et fille du roi Béla IV de Hongrie, et la Vierge Marie et sainte Agnès. Ce parallèle était important, car, à l'époque, bien que Marguerite de Hongrie fût bien connue pour sa piété, elle n'avait pas encore été officiellement canonisée par le pape. Par association, ce recueil visait à soutenir sa sanctification et à servir de livre de prières vénérant sa vie.