Vocabulaire de la langue utilisée par les Indiens dans les missions
Ce manuscrit, d'un auteur inconnu écrivant probablement à l'une ou plusieurs de missions catholiques au XVIIIe siècle, fut découvert au Collège de la propagation de la foi à Popayán, en...
View ArticleUne lumière guidant les Indiens
Lucerna yndyca (Une lumière guidant les Indiens) est un manuscrit datant d'entre 1715 et 1722. Il contient un dictionnaire castillan–quechua et des passages choisis des Évangiles traduits du latin en...
View ArticleL'art et le vocabulaire de la langue achagua
Arte y bocabulario de la lengua achagua:Doctrina christiana, confessionario de uno y otro sexo e instrucción de cathecumeno (L'art et le vocabulaire de la langue achagua : doctrine chrétienne, la...
View ArticleUne étude de la langue saliba
Ce manuscrit de 1790 contient une grammaire et un glossaire partiel de la langue saliba, compilés par un auteur inconnu à San Miguel del Macuco (aujourd'hui Orocué, en Colombie) et utilisés par les...
View ArticleRecueil de cartes original et non publié de l'épiscopat du Pérou ; Portraits...
Baltasar Jaime Martínez Compañón (1735–1797), prêtre d'origine espagnole, fut envoyé en 1767 dans la vice-royauté du Pérou par le roi Charles III pour y servir, initialement en tant que chef de cœur...
View ArticleLivre de la passion de sainte Marguerite la Vierge, avec la vie de sainte...
Ce volume est un recueil de trois manuscrits produits à Bologne à la fin du XIIIe siècle. La Passion de sainte Marguerite d'Antioche, en latin, débute l'ouvrage, suivie de deux textes en italien, l'un...
View ArticlePsautier de Frédéric II
Ce remarquable psautier enluminé, décoré dans le style byzantin, fut commandé par l'empereur du Saint Empire romain Frédéric II de Sicile (1194–1250) pour sa troisième épouse, Isabelle d'Angleterre...
View ArticleSur la sphère et le cylindre, Sur la mesure du cercle, Sur les conoïdes et...
Au milieu du XVe siècle, plusieurs manuscrits d'Archimède, mathématicien grec du IIIe siècle av. J.-C., commencèrent à circuler dans les centres humanistes des cours d'Italie. Piero della Francesca...
View ArticleManuscrit du « Vortex »
Publié pour la première fois à Bogotá en 1924, le roman épique La vorágine (Le vortex) fut écrit par le poète et juriste José Eustasio Rivera. L'histoire se déroule dans la jungle colombienne pendant...
View ArticleTraité sur la conception architecturale
Ce carnet de travail datant du XVIe siècle, un des rares qui nous soient parvenus aujourd'hui, appartint à l'architecte et sculpteur italien Bartolomeo Ammannati (1511–1592). Il contient les dessins...
View ArticleTraité sur les fortifications de campagne
Giovan Battista Belluzzi (1506–1554), natif de Saint-Marin, officia comme ingénieur militaire en chef auprès de Cosme Ier de Médicis (1519–1574), duc de Florence. Ce manuscrit, dont on pense qu'il fut...
View ArticleLa divine comédie
Copié par Giovanni Boccaccio (1313–1375), ce célèbre manuscrit de la Commedia de Dante Alighieri (1265–1321) contient le texte intégral de l'Inferno, du Purgatorio et du Paradisio. Il constitue l'un...
View ArticleLes Bucoliques, les Géorgiques et l'Énéide
Ce manuscrit du XVe siècle est connu sous le nom de Virgile Riccardien. Il inclut les textes des trois ouvrages encore existants aujourd'hui de l'illustre poète romain Virgile, à savoir les...
View ArticleLe livre des chevaux
Cet ouvrage est un exemplaire manuscrit non daté du Faras-nāma (Le livre des chevaux) d'Abd Allāh Khān Bahādur Fīrūz. Vraisemblablement écrit pendant le règne de Shah Jahan (règne : 1628–1658), il est...
View Article« L'essai scientifique sur le besoin des remèdes composés » tiré du « Canon...
Abū Alī al-Ḥusayn Ibn Sīnā (980–1037) fut l'un des intellectuels emblématiques de l'époque médiévale. Connu en Occident latin sous le nom d'Avicenne, ce polymathe persan est souvent appelé par les...
View ArticleLa recension des Éléments d'Euclide
Cet ouvrage est une édition imprimée de Kitāb taḥrīr uṣūl li-Uqlīdus (La recension des Éléments d'Euclide) de l'un des intellectuels emblématiques du monde islamique, le polymathe persan Naṣīr al-Dīn...
View ArticleEncyclopédie des médicaments
Ce livre est une édition imprimée du Pandectarum Medicinae (Encyclopédie des médicaments) de Matthaeus Sylvaticus (mort en 1342 env.), comportant une liste des médicaments (principalement d'origine...
View ArticleIdylles
Connu comme le « cahier d'ébauches des Idylles », ce manuscrit autographe de l'éminent poète italien Giacomo Leopardi (1798–1837) est conservé à la Bibliothèque nationale de Naples. Il est composé...
View ArticleÀ propos des substances médicales
Ce précieux codex, appelé le Dioscurides Neapolitanus, contient l'ouvrage de Pedanius Dioscoride, médecin grec né à Anazarbe près de Tarse, en Cilicie (Turquie actuelle), qui vécut au premier siècle...
View ArticleÉléments de chronologie et d'astronomie de Muḥammad al-Farghānī
Cet ouvrage est une traduction en latin de Kitāb jawāmi' 'ilm al-nujūm wa uṣūl al-ḥarakāt al-samāwīya (Livre des généralités de l'astronomie et des bases des mouvements des corps célestes), célèbre...
View Article