Clik here to view.
Carte des contours du Japon
Cette carte illustrée du Japon, publiée à la fin du XVIIe siècle, fut réalisée par le cartographe, topographe et artiste du style ukiyo-e Ishikawa Tomonobu (également connu sous le nom de Ryūsen ou...
View ArticleClik here to view.
Cartes des régions côtières japonaises (cartes d'Ino)
Inō Tadataka (1745−1818), éminent topographe et cartographe japonais de la période Edo, est célèbre pour avoir réalisé la première carte du Japon basée sur des mesures réelles, qu'il releva lui-même...
View ArticleClik here to view.
Carte géographique du nord de la Grèce moderne
Le long sous-titre de cette carte du nord de la Grèce, en latin, explique qu'elle montre « les provinces de Macédoine, de Thessalie et d'Albanie, [et que] dans cette dernière province, les habitations...
View ArticleClik here to view.
Livre d'esquisses de sakura (fleurs de cerisiers)
Les sakura (fleurs de cerisiers), dont la beauté inspire depuis longtemps les artistes japonais, sont les fleurs les plus célèbres du Japon. Créé au milieu du XIXe siècle, Ōka-fu (Livre d'esquisses de...
View ArticleClik here to view.
Ibuki Dōji, le garçon du mont Ibuki
Ce rouleau illustré d'un otogizōshi (conte de fée japonais de la période Muromachi, 1392−1573) raconte l'enfance de Shuten Dōji, oni (démon) qui allait être un jour dompté par le guerrier réel...
View ArticleClik here to view.
Portrait d'Ono Ranzan
Tani Bunchō (1763−1840), peintre emblématique de l'ère Edo, est considéré comme l'artiste ayant perfectionné le bunjin-ga, école de peinture japonaise qui se développa à cette période. Le sujet de...
View ArticleClik here to view.
Taishokkan
Taishokkan est une histoire librement inspirée de la vie de Fujiwara no Kamatari (614−669), célèbre fonctionnaire de la cour. Le récit raconte que la fille de Kamatari est l'épouse de l'empereur de...
View ArticleClik here to view.
Sutra bouddhiste « Jū-issai-fukutoku-zanmai-kyō »
Copier des sutras bouddhistes à la main était reconnu comme un exercice conférant grand mérite et bienfait spirituel, de sorte que dès l'introduction du bouddhisme au Japon au VIe siècle, de nombreux...
View ArticleClik here to view.
Description géographique du mont Tiantai
Tendaisan ki (Tiantaishanji en chinois) est une description géographique du Tendaisan (Tiantaishan en chinois), mont sacré chinois situé dans la province du Zhejiang. Son auteur, le taoïste Xu Lingfu,...
View ArticleClik here to view.
Carte du monde révisée
Cette carte du monde fut réalisée par Takahashi Kageyasu (1785−1829) du Tenmon-kata (bureau en charge de l'astronomie). Kageyasu commença à travailler sur la carte en 1807 sur ordre du gouvernement...
View ArticleClik here to view.
Le journal de Mansai
Mansai (1378−1435), abbé du temple Daigo-ji au début de la période Muromachi (XIV−XVe siècles), naquit dans une famille aristocratique. Adopté par le shogun Ashikaga Yoshimitsu et ordonné prêtre, il...
View ArticleClik here to view.
Carte générale du monde
La première carte du monde publiée au Japon parut en 1645. Il s'agit ici d'une version populaire de cette première carte, publiée en 1671. Elle est divisée en deux parties : à droite, une carte du...
View ArticleClik here to view.
Ponts Sanmai-bashi à Ueno
Cette nishiki-e (estampe japonaise multicolore au bloc de bois de l'ukiyo-e) représente de belles femmes se promenant devant les ponts Sanmai-bashi (« trois ponts côte à côte ») à Ueno-hirokōji, à Edo...
View ArticleClik here to view.
Sutra bouddhiste « Bimashōkyō »
Copier des sutras bouddhistes à la main était reconnu comme un exercice conférant grand mérite et bienfait spirituel, de sorte que dès l'introduction du bouddhisme au Japon au VIe siècle, de nombreux...
View ArticleClik here to view.
Vue des montagnes au-dessus de Cali depuis une rue de la ville, province de...
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820−1902) représente les rues de Cali, de son nom officiel Santiago de Cali, située dans l'ouest de la Colombie. Les montagnes majestueuses visibles en...
View ArticleClik here to view.
Métis de Cartago dans une échoppe au bord de la route, province du Cauca
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820−1902) représente un couple de mestizos (métis de descendance européenne et amérindienne) dans leur échoppe au bord de la route, vendant probablement de la...
View ArticleClik here to view.
Une llapanga et un métis de Cauca, province du Cauca
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820−1902) représente une llapanga vêtue de façon typique, au bras d'un homme métis bien habillé. Le terme llapanga, déformé en ñapangas depuis l'époque de Paz,...
View ArticleClik here to view.
Campesinos de Cali, province de Buenaventura
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820−1902) représente trois campesinos (fermiers ou ouvriers agricoles amérindiens et métis) dans la région rurale de Cali, à l'époque dans la province de...
View ArticleClik here to view.
Nevado del Quindio, province du Cauca
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820–1902) représente le volcan inactif Nevado del Quindío, en Colombie. S'élevant à 4 760 mètres dans la cordillère Centrale, au milieu des trois chaînes de la...
View ArticleClik here to view.
Porteurs d'eau, province du Cauca
Cette aquarelle de Manuel María Paz (1820−1902) représente des porteurs d'eau dans la province du Cauca (aujourd'hui le département du Cauca), dans le sud-ouest de la Colombie. La femme marche avec un...
View Article