Clik here to view.
Corée du Sud, résidence diplomatique américaine
Cette image, montrant un homme assis et en train de lire dans la résidence diplomatique américaine en Corée, est l'une des 43 photographies prises en Corée par George Clayton Foulk entre 1883 et 1886,...
View ArticleClik here to view.
Corée du Sud, vue de la ville de Séoul et de son palais de l'ouest
Cette image, montrant le paysage urbain de la ville coréenne de Séoul, vu depuis la légation américaine, est l'une des 43 photographies prises en Corée par George Clayton Foulk entre 1883 et 1886,...
View ArticleClik here to view.
Corée du Sud, statue en pierre du bouddha Maitreya debout, dans le temple...
Cette image, montrant une grande statue en pierre de bouddha, est l'une des 43 photographies prises en Corée par George Clayton Foulk entre 1883 et 1886, aujourd'hui conservées à la bibliothèque de la...
View ArticleClik here to view.
Corée du Sud, vue de la partie sud de Séoul
Cette image, montrant la partie sud de la ville coréenne de Séoul, est l'une des 43 photographies prises en Corée par George Clayton Foulk entre 1883 et 1886, aujourd'hui conservées à la bibliothèque...
View ArticleClik here to view.
Corée du Sud, vue des résidences des ambassadeurs chinois à Séoul
Cette image, montrant une vue de la ville coréenne de Séoul, est l'une des 43 photographies prises en Corée par George Clayton Foulk entre 1883 et 1886, aujourd'hui conservées à la bibliothèque de la...
View ArticleClik here to view.
La légende de Gösta Berling
Selma Lagerlöf (1858−1940) compte parmi les écrivains les plus importants de Suède. Elle fut la première femme à recevoir le prix Nobel de littérature, en 1909, et à être élue à l'Académie suédoise,...
View ArticleClik here to view.
Sugoroku d'acteurs en coulisses
Sugoroku d'acteurs en coulisses est un e-sugoroku (jeu de société en images) représentant les coulisses d'un théâtre kabuki. Publié en 1863, vers la fin de la période Edo, il contient des illustrations...
View ArticleClik here to view.
Carte des routes terrestres et maritimes d'Edo à Nagasaki
La carte picturale présentée ici, publiée en 1672 (début de la période Edo), représente la route entre Edo (aujourd'hui Tokyo) et Nagasaki. Le premier volume est consacré à la route terrestre du...
View ArticleClik here to view.
Carte picturale de Kyōto
Ce document est une carte picturale de Kyōto, publiée en 1686 au début de la période Edo (1603–1867). C'est à cette époque que la publication de cartes commença au Japon, plus précisément à Kyōto,...
View ArticleClik here to view.
Carte d'Ezo
Au cours de la période Edo (1603–1867), craignant l'affluence du christianisme et des forces étrangères, le Japon interdit à son peuple de voyager à l'étranger, ainsi que de faire du commerce avec...
View ArticleClik here to view.
Règles de formation du corps des hatamoto (grands samouraïs du shogun)
Cet emaki (rouleau illustré horizontal) représente un cortège en formation de combat partant au champ de bataille. Il mesure 13 mètres de long. À première vue, il est semblable à Kan'ei Gyōkoki (Récit...
View ArticleClik here to view.
Le moineau à la langue coupée
Ce chirimen-bon (livre en papier crêpe) est un watojihon (livre ayant une reliure japonaise traditionnelle) compact, contenant des images et des textes imprimés au bloc de bois. Il est considéré comme...
View ArticleClik here to view.
Le vieillard qui faisait fleurir les arbres morts
Ce watojihon (livre ayant une reliure japonaise traditionnelle) compact contient des images et des textes imprimés au bloc de bois sur papier non texturé appelé hiragami (papier lisse). Kobunsha,...
View ArticleClik here to view.
Recherches sur les phénomènes de l'atmosphère, en deux juan
Kong ji ge zhi (Recherches sur les phénomènes de l'atmosphère) est un ouvrage scientifique de Gao Yizhi (nom chinois d'Alfonso Vagnoni, 1566−1640). Le livre, en deux juan, présente en détail la théorie...
View ArticleClik here to view.
Les poèmes diserts et gracieux de Sardār Ghulām Muḥammad Khān, également...
Cet ouvrage est un recueil de compositions (principalement en vers) par Ghulām Muḥammad Khān (1830–1900), éminent intellectuel afghan du XIXe siècle, de langue pachto. Connu sous le pseudonyme Ṭarzī...
View ArticleClik here to view.
Histoire de l'Afghanistan, des temps anciens à l'éclatement de la guerre de 1878
Histoire de l'Afghanistan, des temps anciens à l'éclatement de la guerre de 1878 est un livre d'histoire politique et militaire afghane, publié à Londres en 1879, peu après le début de la seconde...
View ArticleClik here to view.
Poèmes des abondants bienfaits avec chronogrammes, par Sardār Ghulām Muḥammad...
Cet ouvrage est un recueil de poèmes sous forme de qaṣīda (ode), composés par Ghulām Muḥammad Khān (1830–1900), éminent intellectuel afghan du XIXe siècle, de langue pachto. Connu sous le pseudonyme...
View ArticleClik here to view.
Les générations des nations, ou les descendants de l'humanité
Ṭabaqāt al-umam aw Al-salāʼil al-basharīyah (Les générations des nations, ou les descendants de l'humanité) est un ouvrage ambitieux d'ethnographie et d'anthropologie, visant à décrire des sociétés...
View ArticleClik here to view.
La fleur parfumée : ouvrage sur les manières, la société et les lettres
Arij al-zahr: kitab akhlaqi, ijtima'i, adabi (La fleur parfumée : ouvrage sur les manières, la société et les lettres) est un recueil d'essais de l'auteur et professeur musulman libanais le cheikh...
View ArticleClik here to view.
La plus poétique des poésies
À l'instar de bon nombre de ses contemporains, Rizqallah Hassoun (1825−1880) entreprit de transcrire les classiques dans un style rafraîchi de la langue arabe. Dans Ash'ar al-shi'r (La plus poétique...
View Article