Clik here to view.
Notes de marge sur le commentaire relatif au Précis d'astronomie
Ce manuscrit d'astronomie contient les notes d'al-Birjandi sur un traité de Qadi'zadah, qui est lui-même un commentaire sur l'ouvrage d'al-Jighmini intitulé al-Mulkhkhas fi al-hay'ah (Précis...
View ArticleClik here to view.
La lanterne brillante, ou commentaire sur La petite encyclopédie des hadiths...
Cet ouvrage en quatre volumes est un commentaire sur le recueil de hadiths al-Jami' al-saghir (La petite encyclopédie) du célèbre érudit égyptien Jalal al-Din al-Suyuti (1445−1505). Le commentaire,...
View ArticleClik here to view.
Trente-deux ans à travers l'Islam (1832-1864)
Trente-deux ans à travers l'Islam (1832-1864) constitue les Mémoires du soldat et diplomate français Léon Roches (1809−1901), dans lequel il aborde sa carrière en Afrique du Nord et dans d'autres...
View ArticleClik here to view.
Carte de l'Empire turc
Cette carte de l'Empire turc, tel qu'il était au début du XVIIe siècle, représente en détail les territoires ottomans en Asie, en Afrique et en Europe. Elle inclut également la Perse, la...
View ArticleClik here to view.
Estats de l'empire du grand seigneur des Turcs, ou sultan ottoman, en Asie,...
Cette carte représente l'empire ottoman tel qu'il était connu en Europe durant le dernier quart du XVIIe siècle. Il s'agit d'une réimpression, datée de 1679, d'une édition antérieure faisant...
View ArticleClik here to view.
Manuel de grammaire et d'usage de l'arabe
Ce manuscrit est un guide s'adressant aux élèves chrétiens apprenant l'arabe. Il fut écrit par Jirmanus Farhat (1670–1732 env.), éminent prêtre maronite, et copié après sa mort pour servir de manuel....
View ArticleClik here to view.
Le trésor des exactitudes : sur la doctrine du grand imam Abu Hanifa...
Kanz al-daqa'iq (Le trésor des exactitudes) est un résumé des prescriptions légales islamiques selon l'école hanafite de la charia. Il couvre de nombreux aspects de la vie rituelle et personnelle, tels...
View ArticleClik here to view.
Le chemin de l'éloquence
Le manuscrit présenté ici est une copie de Nahj al-balāghah (Le chemin de l'éloquence), recueil classique de sermons, d'écrits et d'aphorismes d'Ali ibn Abi Talib (mort en 661), quatrième calife....
View ArticleClik here to view.
La perle enveloppée : la conquête de La Mecque, la vénérée
Ce manuscrit raconte l'histoire de la fath (conquête) de La Mecque, capitale commerciale et religieuse de l'Arabie, par le prophète Mahomet en 630. Il s'agit ici d'une version abrégée inspirée des...
View ArticleClik here to view.
L'épître paradisiaque
Ce manuscrit est une anthologie d'ouvrages en prose par le poète persan Tughra-yi Mashhadi (mort avant 1667−1668). Risālah-'i Firdawsīya (L'épître paradisiaque) est le nom du premier élément de...
View ArticleClik here to view.
Une proposition pour les érudits religieux
Tuḥfat al-'ulamā' (Une proposition pour les érudits religieux) est visiblement un traité adressé aux 'ulamā' (érudits religieux) d'Afghanistan, leur demandant de s'employer à dissiper la suspicion de...
View ArticleClik here to view.
Une proposition pour les rois
Tuḥfat al-mulūk (Une proposition pour les rois) est un recueil de maximes, écrit sur ordre d'Abd al-Rahman Khan (également appelé Abdur Rahman Khân), souverain d'Afghanistan de 1880 à 1901. L'ouvrage...
View ArticleClik here to view.
Histoire de Nâdir Châh
Tārīkh-i Nādirī (Histoire de Nâdir Châh) est un ouvrage historique faisant la chronique de la carrière militaire et politique de Nâdir Châh. Ce dernier, né en 1688, arriva au pouvoir en Iran dans les...
View ArticleClik here to view.
Sur l'obéissance au souverain, en pachto
Risālah-i Puṣhto Itā'at-i ūlā al-amr (Sur l'obéissance au souverain, en pachto) est un traité visant à encourager l'obéissance au souverain d'Afghanistan. L'expression ūlā al-amr désigne une personne...
View ArticleClik here to view.
Livre des uniformes militaires réglementaires
Niẓāmnāmah-i albisah-i 'askarīyah (Livre des uniformes militaires réglementaires) contient les réglementations relatives aux uniformes et aux tenues de l'armée afghane durant le règne d'Amanullah Khan...
View ArticleClik here to view.
Connaissances de la Terre
Le chapitre d'introduction indique que Ma'rifat al-arz (Connaissances de la Terre, ou Introduction à la géologie) prend pour sujet « la structure [de la Terre] et l'évolution constante à laquelle...
View ArticleClik here to view.
Le pilier des préceptes divins
'Umdat al-farā'iz (Le pilier des préceptes divins) est un livre de 1914 sur le droit de l'héritage tel que décrit dans la charia (loi islamique). Dans les premières pages, l'auteur, Nik Muhammad, fait...
View ArticleClik here to view.
Histoire de Shamsabad
Ce livre est la première partie de Qiṣṣah-i Shams Ābād (Histoire de Shamsabad) par Qamar al-Din Akbar Abadi. L'auteur fut l'éditeur d'As'ad al-akhbār (Les actualités les plus propices), ancien...
View ArticleClik here to view.
Le point du jour pour les aveugles dans l'art de la composition
Ṣubḥ al-a'shá (Le point du jour pour les aveugles), titre courant de ce chef-d'œuvre encyclopédique, fut compilé par l'érudit égyptien du Moyen Âge Ahmad al-Qalqashandi (1355 ou 1356−1418) pour les...
View ArticleClik here to view.
Le plus merveilleux des arts dans la disposition des chemins
Badā'i' al-ṣanā'i' fī tartīb al-sharā'i' (Le plus merveilleux des arts dans la disposition des chemins) de l'érudit hanafite Abu Bakr al-Kasani (mort en 1191) est un recueil des pratiques et des...
View Article