Clik here to view.
Griefs de Guitart Isarn, seigneur de Caboet
Datant de l'an 1080, Greuges de Guitard Isarn, senyor de Caboet (Griefs de Guitart Isarn, seigneur de Caboet) est le plus ancien document en catalan encore existant aujourd'hui. Les rancures, ou...
View ArticleClik here to view.
Le livre des Hébreux
Les manuels ou les protocoles notariaux sont des livres utilisés par les notaires catalans depuis le XIIIe siècle pour inscrire dans l'ordre chronologique précis tous les actes notariés. Certains...
View ArticleClik here to view.
Chansonnier provençal
Cançoner provençal (Chansonnier provençal) est un manuscrit en occitan, datant du XIVe siècle. Il fut découvert en 1876 par l'érudit Milà i Fontanals, puis acquis en 1910 par un groupe de dix...
View ArticleClik here to view.
Album de modèles des Abadal
La famille Abadal, de Moià, puis de Manresa, fut l'un des principaux producteurs d'estampes de Catalogne pendant la période Baroque, aux XVIIe et XVIIIe siècles. Peu après sa création, la Bibliothèque...
View ArticleClik here to view.
Canigó
Canigó est considéré comme la plus grande épopée de Jacint Verdaguer (1845−1902), écrivain catalan le plus important du XIXe siècle et figure emblématique de la renaissance catalane. Prêtre catholique...
View ArticleClik here to view.
Règlements maritimes
Libre appellat Consolat de mar (Règlements maritimes) est un recueil d'ordonnances et de décrets commerciaux et maritimes d'origine médiévale, faisant autrefois office d'autorité juridique. Le texte...
View ArticleClik here to view.
Palais législatif, à Montevideo. Coupe longitudinale
Gaietà Buïgas i Monravà (1851−1919) conçut le monument de Barcelone dédié à Christophe Colomb (érigé entre 1882 et 1888), ainsi que des bâtiments tels que la Villa Avelina, aujourd'hui l'hôtel El...
View ArticleClik here to view.
Conception proposée pour le Centre Català de Montevideo. Plan de construction
Gaietà Buïgas i Monravà (1851-1919) conçut le monument de Barcelone dédié à Christophe Colomb (érigé entre 1882 et 1888), ainsi que des bâtiments tels que ceux de la station thermale Vichy Català à...
View ArticleClik here to view.
Conception proposée pour le Centre Català de Montevideo. Plans au sol
Gaietà Buïgas i Monravà (1851-1919) conçut le monument de Barcelone dédié à Christophe Colomb (érigé entre 1882 et 1888), ainsi que des bâtiments tels que ceux de la station thermale Vichy Català à...
View ArticleClik here to view.
Palais législatif, à Montevideo. Plan au sol
Gaietà Buïgas i Monravà (1851−1919) conçut le monument de Barcelone dédié à Christophe Colomb (érigé entre 1882 et 1888), ainsi que des bâtiments tels que ceux de la station thermale Vichy Català à...
View ArticleClik here to view.
La Renaxensa, volume 1, numéro 1, 1er février 1871
La Renaixensa fut le premier périodique entièrement écrit en catalan depuis 1714, lorsque le roi Philippe V d'Espagne bannit cette langue. La Renaixensa (La Renaxensa entre 1871 et 1876) tire son nom...
View ArticleClik here to view.
L'Atlàntida, volume 1, numéro 1, 15 mai 1896
L'Atlàntida (Atlantide) est une revue littéraire en catalan. Sa publication commença 20 ans après la parution de la fameuse épopée catalane du même nom, composée par Jacint Verdaguer qui, grâce à elle,...
View ArticleClik here to view.
Messe de Barcelone. Ars nova
Au milieu du XIVe siècle, des choristes et des ménestrels étrangers au service de la maison royale de Catalogne-Aragon introduisirent de nouveaux styles musicaux dans le pays. Sous les règnes de...
View ArticleClik here to view.
Recueil de l'art de l'arithmétique
Suma de la art de arismetica (Recueil de l'art de l'arithmétique) est le premier ouvrage d'arithmétique imprimé dans la péninsule Ibérique et probablement le second jamais imprimé en Europe. On sait...
View ArticleClik here to view.
Luz, volume 1, numéro 1, 15 novembre 1897
La revue d'art et de littérature Luz (Lumière), publiée en 18 numéros entre la mi-novembre 1897 et la fin du mois de décembre 1898, reflétait la force novatrice des modernistes, essentiellement dans...
View ArticleClik here to view.
Chant spirituel
« Cant espiritual » (Chant spirituel) parut en février 1911 dans le livre Seqüències (Séquences), publié par Tipografia L'Avenç, à Barcelone. Le poème, qui eut une grande influence en Catalogne, est...
View ArticleClik here to view.
Homélies d'Organyà
Écrit selon toute probabilité par un prêtre de la ville d'Organyà, dans le centre nord de la Catalogne, en 1203–1204 environ, ce court manuscrit contient six homélies visant à préparer les croyants à...
View ArticleClik here to view.
Livre pour les femmes
Francesc Eiximenis (1340–1409 env.), moine franciscain et auteur prolifique, étudia en Catalogne, à Oxford, à Toulouse et probablement à Paris. Intellectuel prestigieux, il entretint de bonnes...
View ArticleClik here to view.
Sélections de « Suite Iberia »
Isaac Albéniz (1860−1909) fut le premier compositeur à valoriser et à promouvoir la musique espagnole en tant que musique universelle dépassant la sphère nationale. Iberia, ensemble de 12 compositions...
View ArticleClik here to view.
Chansonnier de Barcelone
Les sources musicales parvenues jusqu'à nous depuis la Renaissance sont principalement des recueils de chants polyphoniques, ouvrages réunissant le répertoire de l'époque et témoignant de la rencontre...
View Article