13 janvier 889. Consécration
Au IXe siècle, le château de Tona, situé sur la plaine de Vic, dans l'est de la Catalogne, protégeait le territoire environnant et le défendait des éventuelles attaques sarrasines durant la lutte...
View ArticleTango de l'automobile
« Tango del automóvil » (Tango de l'automobile) est un disque d'un diamètre de 17,78 centimètres (7 pouces), enregistré sur une face. L'autre face comporte l'inscription « Reproduit à Hanovre », où se...
View ArticleMusique pour la Saint-Georges
La construction d'une chapelle dédiée à saint Georges, au Palau de la Diputació del General (Palais de la principauté de Catalogne, aujourd'hui appelé Palau de Generalitat de Catalunya, ou Palais du...
View ArticleCinq livres de poèmes par le maître Ján Bocatius, poète royal et lauréat...
M. Ioannis Bocatii Poëtae Laureati Caeʃarei Hvngaridos Libri Poematvm V (Cinq livres de poèmes par le maître Ján Bocatius, poète royal et lauréat hongrois) est un recueil de poèmes de circonstance, en...
View ArticleRecueil de passions du vénérable seigneur du couvent de Žilina (Le passional...
Passionale Domini Venerabilis Conventvs Solnensis (Recueil de passions du vénérable seigneur du couvent de Žilina), généralement appelé le Passional de Žilina, contient plusieurs manuscrits musicaux....
View ArticleSymphonie n° 48 d'Haydn, en do (symphonie Marie-Thérèse)
L'ouvrage présenté ici est la transcription manuscrite de la Symphonie n° 48 par Joseph Haydn (1732−1809), généralement appelée symphonie Marie-Thérèse. L'original de la composition, de la main...
View ArticleCatéchisme, ou bref aperçu et exposé des principaux articles de foi et de la...
Katechysmus, To geʃt: Kratičke obʃazenij a wyklad přednich Cžlankůw Wyrij a Náboženʃtwij Křestianského čemuž ʃe Lidé Křestianʃʃtij a zwlaʃʃte Dijtky w Sʃkolách počátečné wyvčugij (Catéchisme, ou bref...
View ArticleLettre de Mahatma Gandhi adressée au Slovaque Dushan Makovitsky
La lettre présentée ici, écrite par Mahatma Gándhi (1869−1948), fut envoyée au Slovaque Dushan Makovitsky (1866−1921), secrétaire et médecin personnel du romancier russe le comte Léon Tolstoï...
View ArticleLes sonnets sanglants
Krvavé sonety (Les sonnets sanglants) est un recueil de 32 sonnets de Pavol Országh Hviezdoslav (1849−1921), pseudonyme du poète, écrivain et avocat slovaque Pavol Országh. Hviezdoslav, éminent auteur,...
View ArticlePortrait de Milan Rastislav Štefánik
Cette image est un portrait du jeune Milan Rastislav Štefánik (1880–1919), politicien et astronome slovaque, également général de l'armée française. En collaboration avec les chefs politiques tchèques...
View ArticleExtraits et notes sténographiques de Martin Kukučín
Ces extraits et notes sténographiques sont de la main de Martin Kukučín, pseudonyme de Matej Bencúr (1860−1928), figure de proue du réalisme littéraire slovaque. Kukučín travailla en tant que médecin...
View ArticleCahier d'exercices en anglais
Martin Kukučín, de son vrai nom Matej Bencúr (1860−1928), fut une figure de proue du réalisme littéraire slovaque. Il travailla en tant que médecin à Prague, en Croatie, puis en Amérique du Sud. Le...
View ArticleLivret d'épargne de Martin Kukučín
Le carnet présenté ici est le livret d'épargne bancaire de Martin Kukučín (1860–1928), le plus grand représentant de la littérature réaliste slovaque moderne. Kukučín travailla en tant que médecin à...
View ArticlePresbourg, Poson, ou Posonium, cité hongroise représentée par Wolfgang Lazius
Cette vue, en couleur et sur plaque de cuivre, de Bratislava (Posonium en latin, appelée Presbourg durant la période de l'Empire d'Autriche et de l'Empire austro-hongrois) est la représentation...
View ArticleRécit des célébrations organisées dans la ville de Lima pour la béatification...
Relacion delas fiestas qve enla civdad de Lima se hizieron por la beatificacion del bienaventvrado Padre Ignacio de Loyola, fundador dela Religion dela Compañia de Ieʃus (Récit des célébrations...
View ArticleDécret de notre très saint-père le pape Paul V en faveur de l'Immaculée...
Decreto de Nvestro Sanctissimo Padre el Papa Pavlo V. en favor dela Immacvlada Concepcion dela Sanctiʃsima Virgen Madre de Dios y Señora Nueʃtra (Décret de notre très saint-père le pape Paul V en...
View ArticleDécret de François de Borgia, prince de Squillace, vice-roi du Pérou, 1617
Don Francisco de Boria Principe de Esqvilache Conde de Mayalde Gentilhombre dela Camara del Rey Nueʃtro ʃeñor ʃu Vírrey lugar teníente, Gouernador, y Capitan General(François de Borgia, prince de...
View ArticleProgramme littéraire publié sur ordre du Dr Ivan de Soto, recteur du Collège...
Ivsta literaria qve mando pvblicar el doctor Ivan de Soto rector dela real Vniversidad de Lima enla venida del Excelentissimo Señor Don Francisco de Boria (Programme littéraire publié sur ordre du Dr...
View ArticleOrdonnances émises par le marquis de Cañete, vice-roi du royaume du Pérou,...
Ordenanzas qve el Señor Marqves de Cañete Visorey de eʃtos reynos del Piru mando hazer (Ordonnances émises par le marquis de Cañete, vice-roi du royaume du Pérou, pour remédier aux excès que les juges...
View ArticleConstitutions de la province des douze apôtres du Pérou, 1617
Constitvciones dela provincia delos Doze Apostoles del Pirv (Constitutions de la province des douze apôtres du Pérou) parut à Lima, au Pérou, en 1617. La première imprimerie d'Amérique du Sud fut...
View Article